SE (Rudyard Kipling - 1865 – 1936) Tradução de (Guilherme de Almeida)
Se és capaz de manter a tua calma quando todo o mundo ao redor já a perdeu e te culpa; de crer em ti quando estão todos duvidando, e para esses no entanto achar uma desculpa; se és capaz de esperar sem te desesperares, ou, enganado, não mentir ao mentiroso, ou, sendo odiado, sempre ao ódio te esquivares, e não parecer bom demais, nem pretensioso;
Se és capaz de pensar- sem que a isso só te atires; de sonhar - sem fazer dos sonhos os teus senhores; Se encontrando a desgraça e o triunfo conseguires tratar da mesma forma a esses dois impostores; Se és capaz de sofrer a dor de ver mudadas em armadilhas as verdades que disseste, e as coisas, por que deste a vida, estraçalhadas, e, refazê-las com o bem pouco que te reste;
Se és capaz de arriscar numa única parada tudo quanto ganhaste em toda sua vida, e perder e, ao perder, sem nunca dizer nada, resignado, tornar ao ponto de partida; de forçar coração, nervos, músculos, tudo a dar seja o que for que neles ainda existe, e a persistir assim quando, exausto , contudo resta a vontade em ti que ainda ordena : “Persiste!”
Se és capaz de, entre a plebe, não te corromperes e, entre reis, não perder a naturalidade, e de amigos, quer bons, quer maus, te defenderes, Se a todos podes ser de alguma utilidade, e se és capaz de dar, segundo por segundo, ao minuto fatal todo o valor e brilho, tua é a terra com tudo o que existe no mundo e o que é mais – tu serás um homem, ó meu filho!
sexta-feira, 30 de abril de 2010
quinta-feira, 29 de abril de 2010
O TRABALHO E A FELICICDADE
- O TRABALHO:
- O trabalho é qualquer coisa a que nos dedicamos, qualquer coisa em que gastamos energia para conquistar ou adquirir , qualquer coisa que gostamos de fazer. O sentido fundamental do trabalho não é aquilo por que lutamos para viver, mas o que fazemos da nossa vida.
O trabalho é o esforço aplicado.
- A FELICIDADE:
- “Como dizia Aristóteles, a felicidade reside na atividade, tanto física como mental. Reside em fazer coisas de que se possa orgulhar por fazer bem e, portanto, que se tenha prazer em fazer.”
- O trabalho é qualquer coisa a que nos dedicamos, qualquer coisa em que gastamos energia para conquistar ou adquirir , qualquer coisa que gostamos de fazer. O sentido fundamental do trabalho não é aquilo por que lutamos para viver, mas o que fazemos da nossa vida.
O trabalho é o esforço aplicado.
- A FELICIDADE:
- “Como dizia Aristóteles, a felicidade reside na atividade, tanto física como mental. Reside em fazer coisas de que se possa orgulhar por fazer bem e, portanto, que se tenha prazer em fazer.”
quarta-feira, 28 de abril de 2010
Ainda sobre o BATISMO.
Em benefício de todo homem, Jesus experimentou a morte.
Foi verdadeiramente o Filho de Deus feito homem que morreu e que foi sepultado.
Durante a permanência de Cristo no túmulo, sua Pessoa Divina continuou a assumir tanto a alma como o corpo, embora separados entre si pela morte.
Por isso o corpo de Cristo morto“não viu a corrupção.” (At. 12,37)
Foi verdadeiramente o Filho de Deus feito homem que morreu e que foi sepultado.
Durante a permanência de Cristo no túmulo, sua Pessoa Divina continuou a assumir tanto a alma como o corpo, embora separados entre si pela morte.
Por isso o corpo de Cristo morto“não viu a corrupção.” (At. 12,37)
segunda-feira, 26 de abril de 2010
O BATISMO DE JESUS
Jesus Cristo começa sua vida pública depois de ser batizado por São João Batista, nas águas do Rio Jordão.
E, após a sua ressurreição, dá esta missão aos apóstolos:
-“Ide, pois, fazei que todas as nações se tornem discípulos, batizando-as em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. E, ensinando-as a observar tudo quanto vos ordenei” (Mt. 28,19-20).
Nosso Senhor Jesus Cristo foi batizado, por livre e espontânea vontade. Tornando pública a nova criação, o Pai manifesta Jesus como seu“ filho amado”. (Mt. 3,16-17)
Foi na sua Páscoa que Cristo abriu a todos os homens as fontes do Batismo. Desde então é possível nascer de novo: - “nascer da água e do Espírito” para entrar no Reino de Deus.(Jo. 3,5)
A partir de Pentecoste, São Pedro impressionou a multidão com a sua pregação: “Arrependei-vos, e cada um de vós seja batizado em nome de Jesus Cristo para a remissão dos vossos pecados. Então recebereis o Dom do Espírito Santo”.
(At.2, 38)
Os apóstolos e seus colaboradores oferecem o Batismo a todo aquele que crer em Jesus.
O Batismo aparece sempre ligado a Fé: - “Crê no Senhor e serás salvo, tu e a tua casa”, declara São Paulo ao carcereiro de Filipos. E imediatamente (o carcereiro) recebeu o Batismo, ele e todos os seus. ” (At. 16,31-33).
Segundo o apóstolo São Paulo, pelo Batismo o crente comunga na morte de Cristo, é sepultado e ressuscita com “Ele”.
E, após a sua ressurreição, dá esta missão aos apóstolos:
-“Ide, pois, fazei que todas as nações se tornem discípulos, batizando-as em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. E, ensinando-as a observar tudo quanto vos ordenei” (Mt. 28,19-20).
Nosso Senhor Jesus Cristo foi batizado, por livre e espontânea vontade. Tornando pública a nova criação, o Pai manifesta Jesus como seu“ filho amado”. (Mt. 3,16-17)
Foi na sua Páscoa que Cristo abriu a todos os homens as fontes do Batismo. Desde então é possível nascer de novo: - “nascer da água e do Espírito” para entrar no Reino de Deus.(Jo. 3,5)
A partir de Pentecoste, São Pedro impressionou a multidão com a sua pregação: “Arrependei-vos, e cada um de vós seja batizado em nome de Jesus Cristo para a remissão dos vossos pecados. Então recebereis o Dom do Espírito Santo”.
(At.2, 38)
Os apóstolos e seus colaboradores oferecem o Batismo a todo aquele que crer em Jesus.
O Batismo aparece sempre ligado a Fé: - “Crê no Senhor e serás salvo, tu e a tua casa”, declara São Paulo ao carcereiro de Filipos. E imediatamente (o carcereiro) recebeu o Batismo, ele e todos os seus. ” (At. 16,31-33).
Segundo o apóstolo São Paulo, pelo Batismo o crente comunga na morte de Cristo, é sepultado e ressuscita com “Ele”.
MINHAS MÃOS
O trabalho não me assusta
E nunca me assustou,
Com minhas mãos calejadas
Que as marcas da vida deixou,
A proteção de Maria,
A companhia de Cristo
Que sempre me acompanhou!
Sigo em frente, não desanimo
Olhando o que para traz ficou...
Gente que me vê na sombra,
Não sabe o quanto o sol queimou!
E nunca me assustou,
Com minhas mãos calejadas
Que as marcas da vida deixou,
A proteção de Maria,
A companhia de Cristo
Que sempre me acompanhou!
Sigo em frente, não desanimo
Olhando o que para traz ficou...
Gente que me vê na sombra,
Não sabe o quanto o sol queimou!
AO SOM DO CANTO MATERNO
Ao som do canto materno,
A família reunida
Esperando o anoitecer...
O silêncio, a paz, num instante
Com voz suave e cativante,
Faz o filho adormecer!
Dorme criança querida,
Um sono reparador.
Sonha, sorri, calmamente
No bercinho junto a gente.
A mesa posta com cuidado:
Toalha branca, engomada,
Café com leite, goiabada
Pão, alimento sagrado,
Não poderia faltar!
O Pai a todos servia,
Depois de breve oração,
Vida para nossa alma,
Ânimo para o coração!
Deus, nosso Pai Eterno,
Abençoe nosso alimento,
Necessário como a água,
Nos dá força e sustento.
Todos alimentados,
As crianças se recolhiam
À casa silenciava.
A família adormecia.
E, novamente
Ao som do canto materno,
Esperando o alvorecer,
O silencio se desfaz num instante,
Com voz alegre e vibrante,
Faz o filho renascer!
A família reunida
Esperando o anoitecer...
O silêncio, a paz, num instante
Com voz suave e cativante,
Faz o filho adormecer!
Dorme criança querida,
Um sono reparador.
Sonha, sorri, calmamente
No bercinho junto a gente.
A mesa posta com cuidado:
Toalha branca, engomada,
Café com leite, goiabada
Pão, alimento sagrado,
Não poderia faltar!
O Pai a todos servia,
Depois de breve oração,
Vida para nossa alma,
Ânimo para o coração!
Deus, nosso Pai Eterno,
Abençoe nosso alimento,
Necessário como a água,
Nos dá força e sustento.
Todos alimentados,
As crianças se recolhiam
À casa silenciava.
A família adormecia.
E, novamente
Ao som do canto materno,
Esperando o alvorecer,
O silencio se desfaz num instante,
Com voz alegre e vibrante,
Faz o filho renascer!
sexta-feira, 23 de abril de 2010
SALVE RAINHA
Salve Rainha Mãe de misericórdia, vida doçura e esperança nossa, salve!
A Vós bradamos, os degredados filhos de Eva, a Vós suspiramos, gemendo e chorando, neste vale de lágrimas.
Eia, pois, Advogada nossa, esses Vossos olhos misericordiosos, a nós volvei.
Depois deste desterro, mostrai-nos Jesus, bendito fruto do vosso ventre, ó Clemente, ó Piedosa, ó Doce sempre Virgem Maria.
Rogai por nós, Santa Mãe de Deus,
Para que sejamos dignos das promessas de Cristo.
Amem.
A Vós bradamos, os degredados filhos de Eva, a Vós suspiramos, gemendo e chorando, neste vale de lágrimas.
Eia, pois, Advogada nossa, esses Vossos olhos misericordiosos, a nós volvei.
Depois deste desterro, mostrai-nos Jesus, bendito fruto do vosso ventre, ó Clemente, ó Piedosa, ó Doce sempre Virgem Maria.
Rogai por nós, Santa Mãe de Deus,
Para que sejamos dignos das promessas de Cristo.
Amem.
Assinar:
Postagens (Atom)